ul. Żywiecka 155a, 43-300 Bielsko-Biała +48 515 096 602 biuro@fenixtax.pl

Wniosek o Kindergeld (KG 54)

Komplet do wniosku o niemiecki zasiłek rodzinny.

Pobierz aktualny druk PDF · 10,6 MB · 29 stron
Podgląd pierwszej strony
Pierwsza strona: Wniosek o zasiłek rodzinny w Niemczech

Komu przysługuje Kindergeld

Kindergeld to niemiecki zasiłek rodzinny, który wypłaca Familienkasse. Ubiegają się o niego osoby pracujące w Niemczech i wychowujące dzieci. Rodzic przedstawia w formularzach dane swojej rodziny i zatrudnienia w Niemczech. Wniosek trafia do Familienkasse właściwej dla miejsca pracy. Ta jednostka rozpatruje dokumenty i wydaje decyzję o prawie do zasiłku dla rodziny.

Miejsce pracy wskazuje właściwą Familienkasse. Miejsce zamieszkania dziecka jest osobnym elementem sprawy, dlatego trzeba podać je w dokumentach dotyczących rodziny. Rodzic składa formularz podstawowy KG 1 oraz załącznik KG 54, czyli Anlage Kind, który dotyczy konkretnego dziecka objętego wnioskiem o zasiłek rodzinny. Każde dziecko wymaga osobnego załącznika KG 54 do wniosku.

Jakie dokumenty przygotować

Wniosek zaczyna się od formularza KG 1. Dane o dziecku wpisuje się w załączniku KG 54, który nosi nazwę Anlage Kind. Na pierwszej stronie naszego pliku znajdziesz listę dokumentów, miejsca na podpis i informację, gdzie odesłać komplet. Przed wysyłką sprawdź, czy oba formularze dotyczą tej samej sprawy prowadzonej w Familienkasse.

Do wniosku dołącz akt urodzenia dziecka oraz zaświadczenie o zameldowaniu rodziny. Pierwszy dokument potwierdza dane dziecka, a drugi przedstawia miejsce zameldowania członków rodziny. Informacje w załączniku KG 54 powinny odpowiadać danym z tych dokumentów. Rozbieżność trzeba wyjaśnić przed wysłaniem formularzy do Familienkasse właściwej dla miejsca pracy w tej konkretnej sprawie.

Dokumenty potwierdzające zatrudnienie w Niemczech łączą wniosek z miejscem pracy wnioskodawcy. Na ich podstawie wskazujesz Familienkasse, która rozpatrzy sprawę. Jeśli oboje rodzice pracują, formularze muszą jasno wskazywać wnioskodawcę. Podpisz wymagane miejsca i odeślij pełny zestaw według instrukcji z pierwszej strony. Dołącz także akt urodzenia dziecka i zaświadczenie o zameldowaniu rodziny.

Pytania i odpowiedzi

Czy Kindergeld przysługuje, gdy dziecko mieszka w Polsce?

Samo miejsce zamieszkania dziecka w Polsce nie przesądza o odmowie. O Kindergeld ubiega się osoba pracująca w Niemczech i wychowująca dziecko. Familienkasse sprawdza sytuację rodziny i wydaje decyzję. W formularzach podaj miejsce zamieszkania dziecka. Dołącz akt urodzenia oraz zaświadczenie o zameldowaniu rodziny.

Kto składa wniosek, gdy oboje rodzice pracują?

Wniosek składa rodzic wskazany jako wnioskodawca w KG 1. Jeśli oboje rodzice pracują w Niemczech, przed wysłaniem dokumentów trzeba ustalić, kto występuje o Kindergeld. Dane w KG 1 i KG 54 muszą opisywać tę samą sytuację rodziny. Właściwą Familienkasse wskazuje miejsce pracy wnioskodawcy.

Czy dokumenty wymagają tłumaczenia?

Zakres tłumaczeń zależy od wymagań Familienkasse. Do wniosku dołącza się akt urodzenia dziecka, zaświadczenie o zameldowaniu rodziny i dokumenty potwierdzające zatrudnienie w Niemczech. Przed wysłaniem sprawdź, w jakiej formie właściwa jednostka przyjmuje te załączniki. Nie zakładaj, że każdy polski dokument wymaga tłumaczenia.

Od kiedy wypłacany jest zasiłek?

Okres, za który Familienkasse przyzna wypłatę, wynika z decyzji wydanej po rozpatrzeniu wniosku. Nie podajemy stałej liczby miesięcy wstecz. Złóż KG 1 i KG 54 z dokumentami rodziny oraz zatrudnienia. Po otrzymaniu decyzji sprawdź wskazany w niej początek okresu wypłaty.

Co zrobić przy zmianie pracodawcy?

Przy zmianie pracodawcy uaktualnij dokumenty potwierdzające zatrudnienie w Niemczech. Miejsce pracy wyznacza właściwą Familienkasse, dlatego sprawdź jednostkę odpowiednią dla nowego miejsca pracy. Przekaż jej aktualne dane i dokumenty, aby urząd rozpatrywał sprawę na podstawie obecnej sytuacji zawodowej w sprawie zasiłku.

Co dalej po pobraniu

  1. Zacznij od instrukcji. To pierwsza strona kompletu. Jest w niej lista dokumentów do zebrania oraz wskazanie, co i gdzie podpisać.
  2. Wydrukuj i wypełnij formularze. Część jest dwujęzyczna, bo trafia do zagranicznego urzędu. Wypełniaj drukowanymi literami i nie zostawiaj pustych pól, których instrukcja nie oznacza jako opcjonalne.
  3. Odeślij komplet. Adres do wysyłki znajdziesz w instrukcji. Możesz też przesłać skany mailem, jeśli instrukcja na to pozwala.
  4. Albo zostaw to nam. Wypełnione dokumenty odsyłasz do biura, a my prowadzimy sprawę w urzędzie aż do jej zakończenia. Napisz do nas.
Rozlicz się online

Nie wiesz, który komplet jest dla Ciebie? Napisz do nas, podpowiemy. Zobacz też pozostałe druki do pobrania.